*** "ทุกข์" ของ • "ผู้รู้ยิ่ง" • "ผู้สมบูรณ์ด้วยทิฏฐิ" • "ผู้ถึงพร้อมด้วยทิฏฐิ" คือ "โสดาบัน"

*** "ทุกข์" ของ

• "ผู้รู้ยิ่ง"
• "ผู้สมบูรณ์ด้วยทิฏฐิ"
• "ผู้ถึงพร้อมด้วยทิฏฐิ"

คือ "โสดาบัน"

มี "ประมาณน้อย" เมื่อเทียบกับ "กองทุกข์" ที่ "หมดสิ้น" ไปแล้ว

__________

ทุติยปัพพตูปมสูตร

ว่าด้วย "อุปมา" ด้วย "ขุนเขาหิมพานต์" สูตรที่ ๒ {๑๗๕๖}

[๑๑๓๐] “ภิกษุทั้งหลาย !
เปรียบเหมือน "ขุนเขาหิมพานต์" พึงหมดสิ้นไป เหลือแต่ "ก้อนหิน" ขนาด "เมล็ดผักกาด" อยู่ ๗ ก้อน

เธอทั้งหลาย !
จะเข้าใจ "ความข้อนั้น" ว่า อย่างไร ?

"ขุนเขาหิมพานต์" ที่ "หมดสิ้น" ไป กับ "ก้อนหิน" ขนาด "เมล็ดผักกาด" ๗ ก้อน ที่เหลืออยู่ !

อย่างไหน ? จะมากกว่ากัน ?

“ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ ! "ขุนเขาหิมพานต์" ที่ "หมดสิ้น" ไป นี้แล "มากกว่า" ก้อนหิน ขนาด "เมล็ดผักกาด" ๗ ก้อน ที่ยังเหลืออยู่

เมื่อเทียบกับ "ขุนเขาหิมพานต์" ที่ "หมดสิ้น" ไปแล้ว คำนวณไม่ได้ เทียบเคียงกันไม่ได้ หรือไม่ถึงส่วนเสี้ยว”

“ภิกษุทั้งหลาย !
"อุปมา" นี้ ฉันใด "อุปไมย" ก็ ฉันนั้น เหมือนกัน

บุคคล ผู้เป็น "อริยสาวก" ใด "รู้ชัด" ตาม "ความเป็นจริง" ว่า

• นี้ ทุกข์
• นี้ ทุกขสมุทัย
• นี้ ทุกขนิโรธ
• นี้ ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทา

"ทุกข์" ที่ "หมดสิ้นไป" ของบุคคล ผู้เป็น "อริยสาวก" นั้น "ผู้สมบูรณ์ด้วยทิฏฐิ" "ผู้รู้ยิ่ง"

มี "มากกว่า" ที่เหลืออยู่ มีประมาณน้อย เมื่อเทียบกับ "กองทุกข์" ซึ่งมีอยู่ก่อน ที่ "หมดสิ้นไปแล้ว"

คำนวณไม่ได้ เทียบเคียงกันไม่ได้ หรือไม่ถึงส่วนเสี้ยว

"อย่างมาก" มีได้เพียง "๗ ชาติ"

ภิกษุทั้งหลาย !
เพราะเหตุนั้น ! เธอทั้งหลาย พึง "ทำความเพียร" เพื่อ "รู้ชัด" ตาม "ความเป็นจริง" ว่า

• นี้ ทุกข์
• นี้ ทุกขสมุทัย
• นี้ ทุกขนิโรธ
• นี้ ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทา

จบ ทุติยปัพพตูปมสูตร ที่ ๑๐

พระไตรปิฏก ไทย
ฉบับ มหาจุฬา
เล่มที่ 19
หน้าที่ 639
ข้อที่ 1130

__________

รักษา "ความถูกต้อง" ของ "ศาสนาพุทธ" ด้วยการ "เผยแผ่" เฉพาะ "คำตรัสสอน" ของ "พระพุทธเจ้า"

Let the accuracy and purification of "Buddhism" be protected and maintained by publicizing only the words and speeches directly uttered by the "Lord Buddha"

เพราะคำของเหล่าบรรดาสาวก เป็นเหตุให้ พระสัทธรรม "ผิดเพี้ยน" และ "สูญหายอันตรธาน"

Any discourse said and written by disciples will cause the ultimate truth of Dhamma to be crooked and disappear.

__________